我在2025年6月份收到由安省家庭責任辦公室寄來的一封債務信。其金額頗大。但我因三年前因工受傷已再沒有能力工作, 現在只靠每月小額之政府退休金維持生活。債務信要求之金額對我來說，實在遠超我能力。如要爭取削減欠債之幅度，那就要付頗高的律師費。我在覺得極無助下向上帝祈禱。禱告後致電給一位年老律師，向他求助。好感恩神藉這年老律師推薦了中信法律援助中心之一位基督徒律師。她很有愛心，忍耐、智慧和精力，順利與對方達成和解，大大減低我要付的金額。感謝中信多倫多法律援助中心和為我完成這場官司之律師。榮耀歸與神！

— 黃先生

我在2023年年初突然被老闆無理解僱，結束了我在那裡辛苦工作十多年的日子。不但沒有得到任何賠償，老闆還把我一年的工作時數大幅縮減，拒絕發出ROE（工作記錄），甚至在爭論過程中還推我一把，之後還試圖反咬我一口。那段時間，我幾乎天天失眠、食不下嚥，心力交瘁。

我們一家四個孩子，生活重擔沉重，也不敢輕易花錢請律師，而打電話到一些法律機構求助，大多都要先付幾百元的諮詢費。感謝主，一位朋友提到中信法律援助中心可能可以幫忙，我們便嘗試聯絡。

後來中信多倫多法律援助中心的陳律師接手了我的個案，她非常盡責，不辭勞苦地為我們整理資料、發信交涉，整整一年多堅持到底。雖然對方一開始態度敷衍、不合作，但在陳律師的努力下，我們最終成功爭取到部分賠償。

這份幫助對我們全家來說是莫大的恩典。如今我已經找到新的工作，生活也慢慢穩定下來。感謝主，感謝中信法律援助中心，願你們繼續成為社區中更多人的祝福！

— A女士

Dear Teresa,

Life is not easy. The world is a chaotic, and difficult place. There is a lot of suffering, and hardship.

But, I want to thank you, and despite the difficulties, and hardships in this world, it’s good to see that not everything is dark, and negative in this world.

It’s good to see, that there is a beautiful, bright, and positive hope in this world, and that there are people like yourself, who are trying to help the less fortunate, and those who are suffering.

It’s people like yourself, by helping the less fortunate, you let them know, that despite their current hardships, and difficulties they are enduring, you provide them a “ray of hope”, and that there is always faith, hope, and healing, despite their current hardships.

So, thank you, for helping me, and other people, out of the kindness of your heart, and for letting us know, that despite our current hardships in life, that there is always hope, faith, and unconditional love in this world.

-Brandon

我在2023年夏天經歷一場法律糾紛，曾經找過其他律師，由於自己對法律的無知，以及對律師的盲目與過分依賴，最後導致自己處於非常緊迫與被動之中，在頂著極大壓力與無盡焦慮的不眠之夜，感謝主，在主的帶領下我在Google上看到了中信法律援助中心，一行「以基督信仰主導的法律援助服務」字幕讓我突然感覺像是黑夜中看到了一線曙光，我抱著試試的態度在網站上留下我的基本信息，沒想到隔天上班就接到Teresa 律師的電話，我非常激動，當我第一次與Teresa律師見面後，我坐在車上淚流不止，我感覺我身上的擔子減輕了一半，不是因為他們給了我什麼承諾，也不是盲目認為他們會幫我扭轉局面，而是對於他們用自己的專業來傳播基督的福音的這份工作的一種無比的信任與安心，那時的我心裡是踏實的，無論最終的結果如何。

最後在Teresa律師與蔡永聰律師的努力與幫助下，為我爭取到了最大化利益的庭外和解。為此再次感謝主的恩典​​與憐憫，感謝Teresa姊與蔡律師的鼎力幫助！

– 林女士